34.

     Smiti je izišao da popriča preko plota - u stvari, to je niski kameni zid - sa Herbom. Slučajno je Smiti sav izvan sebe od besa na Tili, zbog nečega što u suštini nije mnogo važno. Herb sedi u baštenskoj naslonjači pod crveno-belim suncobranom i sa popodnevnim novinama, i on je besan ali manje ogorčeno, i uz to ni na koga određeno. U Kongresu ne samo da su izglasali izuzetno glup zakon, već su taj idiotluk još i podvukli time što su prenebregnuli predsednikov veto. Videći Smitija, ljutito baca novine i prilazi zidu.
     "Kako je to moguće", kaže, samo kao uvod, "da je svet toliko pun gadova?"
     "A šta bi drugo", smesta dolazi natmureni odgovor. "Svi su se rodili iz najprljavijeg mesta na ženinom telu."